《只狼：永不言败》电影令人失望！外媒：画面很精致 剧情删完了

《只狼：永不言败》是一部改编自FromSoftware经典动作游戏《只狼：影逝二度》的剧场版动画，由角川和FromSoftware联合打造，已于9月4日于日本上映。

今日，外媒Kotaku发布了本片的观影报告，评价其“剧情支离破碎”，整体“令人失望”。本文简要翻译整理如下：

Kotaku表示，至少就电影而言，《只狼：永不言败》是一部混乱不堪的改编作品。它既让人感觉节奏仓促，又显得拖沓冗长，始终没能捕捉到这个故事在FromSoftware这款杰作中之所以如此吸引人的灵魂。

不过，必须肯定的是，这部电影确实尝试打造属于自己的独特版本，而不是简单地把原作剥离互动元素后原封不动地搬过来。这一点从视觉风格上便能立即看出来：电影抛弃了游戏原本粗粝写实的质感，转而采用更加抽象、更加具有绘画感的风格。

影片略显褪色的画面令人联想到浮世绘和水墨画，这些都是日本艺术家用来捕捉瞬间、追忆往昔的艺术形式。随着画面不断运动，这个故事仿佛变成了一段流传数代的传说，并在时间的流逝中逐渐发生扭曲。很多时候，它的画面确实令人惊艳。

虽然这部动画讲述的总体故事与游戏相同，但在从一种媒介转换到另一种媒介的过程中，这个故事同样进行了一定程度的修改。在游戏中，由于其叙事媒介本身的特性，狼与九郎之间的羁绊很少有机会在激烈的战斗之外得到充分展现。如果游戏花费太多时间脱离战斗，或者为了进行被动叙事而剥夺玩家的操作权，整体体验就会显得缺乏重点且支离破碎。

影片将大量篇幅集中在九郎和狼身上，同时删去了故事中的其他视角，以便让叙事更加集中。毕竟，这是一部只有两小时的电影，而它所改编的游戏篇幅却要长上许多倍。也正是在这种压缩过程中，影片的问题最明显地暴露了出来。

我们能够比在战场上更多地了解一些狼和九郎究竟是怎样的人，但这些片段更像是一个故事中的独立小品，而影片却缺少那些能够将它们串联起来的关键场景。

动作戏在影片中退居次要位置，而当它们出现时，也缺乏应有的冲击力。战斗大多确实能让人感受到一定的重量感，但结束得实在太快了——很少有一场战斗持续超过一分钟，敌人在被迅速砍倒、随后进入下一段剧情之前，也几乎从未真正让人感受到什么威胁。

电影没有给予这些敌人足够的背景故事，也进一步削弱了这些战斗的观感。狼刚刚将一个反派砍倒，另一个敌人便会紧接着出现，而且后者往往缺乏足够的铺垫，同样轻易地就被砍倒。即使动画在技术层面有时相当出色，却始终缺乏应有的分量与气势。

事实上，除非你熟悉原作游戏，否则除了狼与九郎之间的关系之外，故事的大部分内容都会让人感到困惑，有时甚至完全无法理解。如果你熟悉游戏，那么你又很难不产生这样的感觉：自己只是在体验一个心爱的故事的劣质版本，而不是一个替代性的、独具特色的重新诠释。

不过Kotaku也指出，他们目前观看的版本是在影院上映的两小时院线版，当本片上映流媒体后会被重新剪辑成剧集，届时是否会做出调整还有待观察。但就目前作为一部电影来看，它给人的感觉就像是缺失了一半故事，最终呈现出的结果恐怕很难让任何人满意；而在那些极少数真正将所有元素串联起来的时刻，它反而只会让我们更加惋惜这部作品原本可能达到的高度。

本文由游民星空制作发布，未经允许禁止转载。

更多相关资讯请关注：只狼：影逝二度专区